Sponsored by Used cars
Peak boost for tourism and trade with Japan

editorial image

Tourism and trade links between Derbyshire and Japan have been given a major boost with the launch of a new web microsite that aims to attract more visitors and investment to the county.

Quality attractions, accommodation and things to see and do are a few of the subjects featured on the microsite, which has been created by tourist board Visit Peak District & Derbyshire.

Compiled to mark the fifteenth anniversary of twinning between Derbyshire County Council, Derby City Council, South Derbyshire District Council and Toyota City, developers are hopeful it will stimulate even stronger cultural and economic ties between the county, the wider Peak District tourism destination and Japan.

Information has been translated into Japanese by Takashi Hirata, of Toyota City Council’s international division, who has just spent six weeks in the county on a fact-finding mission to explore ways in which Derbyshire and Japan can work even more closely together.

The microsite was launched during a leaving presentation for Takashi Hirata at Derbyshire County Council’s Matlock headquarters on Friday, August 23.

David James, Chief Executive of Visit Peak District & Derbyshire, said: “Latest official figures from VisitBritain indicate that Japan is the eighth most valuable international market, yet only one per cent of visitors who came to Britain in 2012 were Japanese.

“Clearly there’s more that can be done to foster links that will bring both cultural and economic benefits for people and businesses across the area, and we are pleased to host this web page, which we hope will encourage even closer ties in the future.”

Cllr Joan Dixon, Derbyshire County Council Cabinet Member for Jobs, Economy and Transport, added: “Working to bring investment to Derbyshire and grow the economy is at the heart of everything we do and tourism plays a key role in that.”

To ses the new website visit www.visitpeakdistrict.com/japanese.

Find It

In association with scoot logo

Looking for...

Featured advertisers


Search for a job


Search for a car


Search for a house

Weather for Bakewell

Friday 31 October 2014

5 day forecast




Temperature: $weatherItem.minTemp to $weatherItem.maxTemp

Wind Speed: $weatherItem.windSpeed

Wind direction: $weatherItem.windDirection




Temperature: $weatherItem.minTemp to $weatherItem.maxTemp

Wind Speed: $weatherItem.windSpeed

Wind direction: $weatherItem.windDirection

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Bakewell Today provides news, events and sport features from the Bakewell area. For the best up to date information relating to Bakewell and the surrounding areas visit us at Bakewell Today regularly or bookmark this page.